October 22, 2012
Contact: Ahlam Said
4698357551

Promise Arizona in Action Meets with Helen Purcell and Delivers Petition Signatures to Urge Her to Set the Record Straight (inglés y español)

español

IMG_2007.JPG

Phoenix, AZ – Petra Falcon of Promise Arizona in Action met with County Recorder Helen Purcell today urging her to set the record straight regarding the legality of having volunteers deliver ballots to the Recorder’s office. Purcell was quoted recently as saying it was a Class 5 felony to be in possession of someone else’s ballot. In fact, Arizona law is perfectly clear that it is legal to deliver ballots on behalf of a voter, with their permission. 

Over 400 petition signatures collected by the organization were delivered to Purcell today in a closed-door meeting that included another county official, Karen Osborn, and county attorneys. The petition urged Ms. Purcell to publicly correct misstatements regarding ballot pick up by volunteers and support new voters. The following is a statement by Petra Falcon, Executive Director of Promise Arizona:

“In today’s meeting, County Recorder Helen Purcell conceded that statements attributed to her by CBS Channel 5 were incorrect. We requested that she issue a clarifying public statement in writing.   She is considering this request, and will respond in the next 24 hours.”

“There are many reasons why it is appropriate for the County Recorder to issue a clarifying statement. Just one of those reasons is that Sheriff Joe Arpaio is now exploiting the misstatements for his own benefit. It was recently reported that Arpaio has recorded a robo call telling voters not to allow anybody else deliver their ballots. Arpaio's message is clearly in response to the recent misstatements that were attributed to the County Recorder. The County Recorder should not allow Arpaio to further intimidate voters and to capitalize on the inaccurate statements that were attributed to her. She should issue a clarifying statement immediately so voters know the law."

“We want a collaborative relationship with the County Recorder, one that encourages full support and participation of voters in Maricopa County. We registered over 34,000 new voters with our partners at the Campaign for Arizona’s Future, and these new voters are extremely excited about participating in the November 6 election.”

“The volunteers with Promise Arizona in Action are out in the community each and every day encouraging voters to cast their ballots.  In some instances, volunteers offer to deliver early ballots to the Recorder’s Office.  In every instance, they have the permission of the voter, and the ballots are delivered to the Recorder’s Office immediately. “

“We call upon the County Recorder to do everything in her power to ensure that new voters are fully empowered and enfranchised.  There is no room for misstatements that may inadvertently suppress voter participation in our democratic process. "

 

For further information, or interviews with Petra Falcon, please contact:

Ahlam Said (English) ahlam@promiseazaction.org

Dora Luna (Spanish) dora@promiseazaction.org

Roopali Desai, Attorney for Promise Arizona in Action, is also available for comment at RDesai@csblaw.com.


Promesa arizona en accion hace frente a helen purcell y entrega firmas de peticiones para instar la retraccion de declaraciones falsas

Phoenix, AZ - Petra Falcón de Promesa Arizona en Acción se reunió con la Registradora del Condado Helen Purcell, instándola a dejar las cosas claras con respecto a la legalidad de tener voluntarios transportar las boletas a la Oficina de Registro. Más de 400 firmas de petición, recogidas por la organización, fueron entregadas hoy a Purcell en una reunión a puerta cerrada que incluye a otros funcionarios del condado entre ellos Karen Osborn, Colleen Connor y David Benton. Las peticiones instaron a la Sra. Purcell a corregir en público cualquier inexactitud con respecto a voluntarios recogiendo boletas, y en lugar apoyar a nuevos votantes.

La siguiente es una declaración de Petra Falcón, directora ejecutiva de Promesa Arizona:

"En la reunión de hoy, Registradora del Condado Helen Purcell reconoció que las declaraciones atribuidas a ella por Canal CBS 5 no son correctas. Hemos pedido que se emita una declaración pública aclarándolo por escrito. Helen está considerando esta petición, y responderá en las próximas 24 horas."

"Hay muchas razones por las que es apropiado que la Registradora del Condado Helen Purcell emita una declaración aclaratoria. Sólo una de esas razones es que el sheriff Joe Arpaio está ahora explotando las declaraciones equivocadas para su propio beneficio. Recientemente se ha informado que Arpaio ha grabado un mensaje telefónico advirtiendo a votantes a no permitir que nadie mas entregue sus boletas electorales.  El mensaje de Arpaio fue hecho claramente en respuesta a las recientes declaraciones equivocadas que han sido atribuidas a la Registradora del Condado. La Registradora del Condado no debe permitir que Arpaio intimide a los votantes y saque provecho de las informaciones inexactas que se atribuyeron a ella. Se debe emitir un comunicado de clarificación inmediatamente para que votantes conozcan la ley ".

"Queremos una relación de colaboración con el Registro del Condado, que aliente el pleno apoyo y la participación de los votantes en el condado de Maricopa. Nosotros junto con la Campaña para el Futuro de Arizona registramos a más de 34.000 nuevos votantes, estos nuevos votantes están muy entusiasmados por participar en las elecciones del 06 de Noviembre.”


"Los voluntarios de Promesa Arizona en Acción cada día están afuera en la comunidad, alentando votantes a las urnas. En algunos casos, los voluntarios ofrecen entregar boletas de votación anticipada a la Oficina de Registro. En todos los casos, ellos tienen el permiso de los votantes y las boletas se transportan a la Oficina de Registro inmediatamente.”

"Hacemos un llamado al Registrador del Condado de hacer todo en su poder para asegurar que los nuevos votantes estén plenamente autorizados y habilitados. No hay lugar para errores que, inadvertidamente, pueden suprimir la participación de votantes en nuestro proceso democrático. "

 

Para mas información o entrevistas con Petra Falcón, favor de contactar:

Dora Luna dora@promiseazaction.org

Ahlam Said (English) ahlam@promiseazaction.org

pr
Do you like this post?

Showing 2 reactions


Otoniel Navarrete posted about False Voter Information on Otoniel Navarrete's Facebook page 2012-10-22 23:47:38 -0700
Here's what went down at our meeting with County Recorder, Helen Purcell. Seems like Arpaio is also getting nervous. Join the fight on the field: Volunteer to tell voters the TRUTH: http://www.promiseazaction.org/volunteer
@PromiseAZAction tweeted this page. 2012-10-22 23:30:20 -0700
We met with Helen Purcell & Delivered Your Petition Signatures 2 Urge Her to Set the Record Straight #AZ#VoterRights http://www.promiseazaction.org/2012_10_22_mcr_response?recruiter_id=13119
Promise Arizona in Action / PAZ en Acción